На заседании секретариата Правления Союза писателей России

На заседании секретариата Правления Союза писателей России, состоявшемся в Москве 18 мая 2021 г., выступил секретарь СП России, главный редактор журнала «Ираф» Эльбрус Скодтаев.
Он рассказал о тесном сотрудничестве, налаженных творческих связях Северо-Осетинского регионального отделения СП России с другими региональными отделениями. Совместно со Ставропольской писательской организацией подготовлен к изданию общий поэтический сборник ставропольских и осетинских поэтов. Сейчас готовится второй – авторов прозы. Налажены тесные связи с Кабардино-Балкарскими писателями: перевод произведений друг друга, их публикация в литературных журналах, организация совместных мероприятий. Такая же работа проводится с писателями Белгородчины: произведения белгородских авторов были опубликованы в литературных журналах РСО-Алании, а произведения осетинских авторов вошли в альманахи, изданные Белгородским отделением СПР. Писатели Осетии приняли участие в выездном заседании СПР по проблеме литературных переводов. «Проблема переводов произведений осетинских авторов на русский язык тоже существует, — отметил он. — В этом направлении необходимо работать, чтобы русский читатель имел представление о национальных литературах».

Обратная связь